Universitatea București a acordat distincția Doctor Honoris Causa profesorului Hermann Scheuringer
News
Distribuie
1 zi
Universitatea din București a acordat, miercuri, în cadrul unei ceremonii, distincția de Doctor Honoris Causa profesorului Hermann Scheuringer, specialist în lingvistică germană, dialectologie și geolingvistică.
***
Cu studii de filologie germană, engleză și americană la Universität Wien, Austria, unde a obținut titlul de doctor în 1982, Hermann Scheuringer și-a desfășurat activitatea ulterior la universitățile din Viena și Passau.
În 2010 a devenit profesor de filologie germană la Universität Regensburg, Germania, iar între 2013 și 2023, a condus Forschungszentrum Deutsch in Mittel-, Ost- und Südosteuropa (FZ DiMOS), în cadrul căruia a contribuit la dezvoltarea unei rețele internaționale de cercetare dedicate limbii germane în contextul multilingvismului istoric și actual din Europa Centrală, de Est și de Sud-Est.
Interesul său pentru limba germană din România se reflectă în studii precum German as a „Minority“ Language in Romania – From Language Islands to Language Community (2015) și Deutsche Sprachkultur in Bukarest (2008), precum și în colaborările cu cercetători români.
Împreună cu prof. univ. dr. Ioan Lăzărescu, cadru didactic la Facultatea de Limbi și Literaturi Străine a UB, a realizat dicționarul Österreichisches Deutsch. Ein deutsch-rumänisches Wörterbuch (2007, ediția a II-a, 2008), iar, alături de prof. univ. dr. Ioan Lăzărescu și de Max Sprenzinger, a editat volumul Stabilität, Variation und Kontinuität. Beiträge zur deutschen Sprache in Rumänien aus variationslinguistischer Sicht (2016).
(Videojurnalist: Alfred Schupler; Editor video: Sergiu Olteanu; Redctor: Costin Motroaşă
***
Cu studii de filologie germană, engleză și americană la Universität Wien, Austria, unde a obținut titlul de doctor în 1982, Hermann Scheuringer și-a desfășurat activitatea ulterior la universitățile din Viena și Passau.
În 2010 a devenit profesor de filologie germană la Universität Regensburg, Germania, iar între 2013 și 2023, a condus Forschungszentrum Deutsch in Mittel-, Ost- und Südosteuropa (FZ DiMOS), în cadrul căruia a contribuit la dezvoltarea unei rețele internaționale de cercetare dedicate limbii germane în contextul multilingvismului istoric și actual din Europa Centrală, de Est și de Sud-Est.
Interesul său pentru limba germană din România se reflectă în studii precum German as a „Minority“ Language in Romania – From Language Islands to Language Community (2015) și Deutsche Sprachkultur in Bukarest (2008), precum și în colaborările cu cercetători români.
Împreună cu prof. univ. dr. Ioan Lăzărescu, cadru didactic la Facultatea de Limbi și Literaturi Străine a UB, a realizat dicționarul Österreichisches Deutsch. Ein deutsch-rumänisches Wörterbuch (2007, ediția a II-a, 2008), iar, alături de prof. univ. dr. Ioan Lăzărescu și de Max Sprenzinger, a editat volumul Stabilität, Variation und Kontinuität. Beiträge zur deutschen Sprache in Rumänien aus variationslinguistischer Sicht (2016).
(Videojurnalist: Alfred Schupler; Editor video: Sergiu Olteanu; Redctor: Costin Motroaşă
